Arctic Glow

Lidia, Italy

"Una vibrante danza di blu artici e verdi glaciali cristallizzata nel tempo, attraversata da venature d'argento scintillante che rispecchiano il ghiaccio eterno nel suo mistico, silenzioso e segreto bagliore. Un piccolo frammento di meraviglia da portare sempre con sé."


"A vibrant dance of Arctic blues and glacial greens frozen in time, cut through by shimmering silver streaks that mirror the eternal ice in its mystical, silent, and secret glow. A small piece of wonder to carry with you always."



設計者

Lidia, Italy

Mi chiamo Lidia. 

Fino a poco tempo fa non sapevo cosa fossero i beads Trollbeads, poi ho visto mia figlia appassionarsi a loro e così ho cominciato a cercarne di strani e unici da regalarle scoprendo il loro fascino. Sono veramente magici: ognuno ha qualcosa di unico, capace di suscitare emozioni e stimolare la fantasia; puoi vederci quello che vuoi e viaggiare lontano con la mente. Mi hanno ricordato i vetrini con la carta lucente che da bimba nascondevo nella terra per poi cercarli come un tesoro. Anche i beads Trollbeads sono dei piccoli tesori.
Penso si possano indossare a qualsiasi età, magari senza eccedere.
Personalmente preferisco le tonalità che variano dal verde all'azzurro.


I’m Lidia.
Until recently I didn’t know what Trollbeads were, then I saw my daughter become passionate about them and so I began looking for strange and unique ones to gift her, discovering their charm. They are truly magical: each one has something unique, capable of stirring emotions and stimulating the imagination; you can see whatever you want in them and travel far with your mind. They reminded me of the small pieces of glass with shiny paper that, as a child, I used to hide in the ground and then search for them like a treasure. Trollbeads, too, are little treasures.
I think they can be worn at any age, perhaps without overdoing it.
Personally, I prefer shades ranging from green to blue.

Lidia